1
00:00:05,720 --> 00:00:06,780
Allons-y l'équipe !

2
00:00:07,280 --> 00:00:08,280
Je suis désolé, je suis libre !

3
00:00:15,400 --> 00:00:17,280
En fait, je reviens en arrière plutôt que
vous.

4
00:00:18,240 --> 00:00:22,200
Mais tu dois écrire ton nom sur le
tableau.

5
00:00:24,440 --> 00:00:25,580
Pas trop loin.

6
00:00:27,040 --> 00:00:28,060
Non, je le souhaite cependant.

7
00:00:35,240 --> 00:00:36,240
Vous avez lavé la porte.

8
00:00:36,420 --> 00:00:37,420
Ouais.

9
00:00:38,120 --> 00:00:39,340
Si vous voulez le faire, faites-le.

10
00:00:42,040 --> 00:00:43,040
Oh.

11
00:00:44,560 --> 00:00:45,560
Score.

12
00:00:47,120 --> 00:00:48,960
Vous avez raté.

13
00:00:50,560 --> 00:00:51,940
Échec épique.

14
00:01:40,110 --> 00:01:45,590
Je suis Mme Summer, et vous êtes dedans
détention aujourd'hui.

15
00:01:46,890 --> 00:01:52,110
Cela veut dire que vous avez fait des conneries délirantes
en classe, non ?

16
00:01:52,550 --> 00:01:55,830
Alors tu es ici pour passer du temps avec
moi.

17
00:01:56,310 --> 00:01:58,870
Maintenant écoute, il y a quelques règles dans
détention.

18
00:02:00,050 --> 00:02:03,710
Il n'y a pas de gribouillage ou quoi que ce soit
c'est votre cas, les gars.

19
00:02:04,310 --> 00:02:06,850
Pas de discussion entre vous.

20
00:02:08,210 --> 00:02:09,919
Certainement non... je dors.

21
00:02:11,200 --> 00:02:14,640
Et tu peux ranger l'électronique,
s'il vous plaît.

22
00:02:17,380 --> 00:02:20,420
Enfin, ne me dérange pas.

23
00:02:21,040 --> 00:02:23,560
D'accord? Ce n’est pas une période amusante.

24
00:02:23,840 --> 00:02:30,480
Ainsi, vous allez être productif et
tu vas faire des choses comme étudier, faire

25
00:02:30,480 --> 00:02:37,020
vos devoirs, ou regardez simplement distraitement
ce joli tableau noir que j'ai et

26
00:02:37,020 --> 00:02:38,020
agissez comme si vous vous en souciiez.

27
00:02:38,570 --> 00:02:39,570
Compris?

28
00:02:40,210 --> 00:02:42,130
Et encore.

29
00:04:52,830 --> 00:04:53,990
Ryan, c'est ça ?

30
00:04:54,630 --> 00:04:55,630
Ouais.

31
00:04:57,390 --> 00:04:59,290
Je suppose que tu es un gars drôle.

32
00:05:00,070 --> 00:05:01,250
Non, madame.

33
00:05:02,170 --> 00:05:03,210
C'était moi.

34
00:05:03,530 --> 00:05:05,450
Oh, alors tu sais de quoi je parle.

35
00:05:05,830 --> 00:05:07,150
C'était lui. Il dormait.

36
00:05:07,510 --> 00:05:09,650
Oh, ouais, le gars qui dort.

37
00:05:10,290 --> 00:05:14,310
Je te dis quoi, Ryan, je vais te montrer
tu as à quel point je peux être drôle.

38
00:05:14,770 --> 00:05:15,770
Se lever.

39
00:05:39,840 --> 00:05:42,740
Je ne jetterai pas de papier.

40
00:06:14,120 --> 00:06:15,580
Écrivez-le en cursive.

41
00:06:16,060 --> 00:06:17,060
Quoi?

42
00:06:22,920 --> 00:06:24,860
Je t'ai habillé ce matin, Ryan.

43
00:06:25,280 --> 00:06:26,940
As-tu emprunté le pantalon de ton père ?

44
00:06:27,460 --> 00:06:29,020
Non, je me suis habillé.

45
00:06:29,500 --> 00:06:30,500
Pourquoi est-ce important ?

46
00:06:31,300 --> 00:06:36,740
Je suis juste curieux de savoir pourquoi tu
pris la peine de mettre ton pantalon.

47
00:06:37,900 --> 00:06:39,840
Pourquoi est-ce si peu beau ?

48
00:06:42,000 --> 00:06:43,420
Pourquoi n'ai-je pas apporté mon pantalon ?

49
00:06:43,660 --> 00:06:47,340
Je ne pensais pas que quiconque le remarquerait.

50
00:06:47,660 --> 00:06:48,660
Ouais.

51
00:06:49,280 --> 00:06:52,080
Vous savez quoi? Tu pourrais aussi bien simplement
enlevez-les.

52
00:06:53,680 --> 00:06:54,880
D'accord, ouais, peu importe.

53
00:06:55,200 --> 00:06:56,200
Non, je suis sérieux.

54
00:06:57,800 --> 00:07:01,220
Enlève ton pantalon.

55
00:07:01,540 --> 00:07:02,900
Tu deviens fou ?

56
00:07:03,100 --> 00:07:07,400
Non, je ne suis pas fou. Je ne suis pas sûr si tu
remarqué quand tu es entré dans cette pièce, c'est

57
00:07:07,400 --> 00:07:08,700
dit Mme Summer.

58
00:07:12,170 --> 00:07:16,510
Tu es évidemment là pour te branler
pendant les cours, alors pourquoi ne pas simplement

59
00:07:16,510 --> 00:07:18,910
enlève ton pantalon et tu pourras finir
écrire au tableau.

60
00:07:20,350 --> 00:07:21,870
Je n'enlève pas mon pantalon.

61
00:07:22,190 --> 00:07:24,510
Oh, tu es adorable.

62
00:07:24,870 --> 00:07:30,870
Préféreriez-vous descendre jusqu'au
bureau du directeur avec moi ou emmène ton

63
00:07:30,870 --> 00:07:31,870
désactivé?

64
00:07:33,450 --> 00:07:38,730
Oh, peut-être qu'on pourrait appeler tes parents et
faites-leur savoir que non seulement vous

65
00:07:38,730 --> 00:07:41,250
Tu t'es dické en classe, tu l'as fait en
détention.

66
00:07:52,910 --> 00:07:55,370
Je voudrais qu'ils s'enlèvent tous, Brian.

67
00:07:56,210 --> 00:07:57,390
Enlevez-les.

68
00:07:58,490 --> 00:08:01,770
Êtes-vous sérieux? Retirez-les de votre
sous-vêtements.

69
00:08:06,750 --> 00:08:07,370
Garder

70
00:08:07,370 --> 00:08:15,810
écrire.

71
00:08:18,250 --> 00:08:19,250
Quoi? Êtes-vous sérieux?

72
00:08:19,470 --> 00:08:20,690
Continuez à écrire, ma chère.

73
00:08:25,160 --> 00:08:27,200
Tu ne vas rien dire à
n'importe qui.

74
00:08:27,740 --> 00:08:28,740
D'accord.

75
00:08:29,860 --> 00:08:33,120
Tu es magnifique, Kirsten.

76
00:08:33,700 --> 00:08:34,700
Merci.

77
00:08:36,860 --> 00:08:38,900
Whoa, whoa, hé, d'accord.

78
00:08:39,580 --> 00:08:41,380
Jésus, est-ce que j'ai dit d'arrêter d'écrire ?

79
00:08:41,700 --> 00:08:43,400
Waouh, oh mon Dieu.

80
00:09:05,180 --> 00:09:06,580
Ouah.

81
00:09:11,780 --> 00:09:13,180
Ouah.

82
00:09:13,900 --> 00:09:14,900
Ouah.

83
00:09:46,480 --> 00:09:48,140
Je vais vous éclairer là-dessus.

84
00:09:49,680 --> 00:09:50,680
Oh.

85
00:09:52,120 --> 00:09:53,120
Ouah.

86
00:09:56,280 --> 00:09:57,540
Qu’est-ce que ça fait ?

87
00:10:00,340 --> 00:10:03,680
Heureusement que ton cours signifie dormir,
n'est-ce pas ?

88
00:10:35,760 --> 00:10:37,700
Un mauvais garçon avec une grosse bite, hein ?

89
00:10:39,500 --> 00:10:41,320
C'est une combinaison approximative.

90
00:10:43,600 --> 00:10:48,120
Je pense aux activités que nous pouvons faire
avec ça.

91
00:10:49,160 --> 00:10:50,620
Nous sommes coincés en détention.

92
00:11:04,970 --> 00:11:06,670
Je peux penser à quelques choses.

93
00:11:07,010 --> 00:11:08,070
Oh, tu pourrais ?

94
00:12:46,380 --> 00:12:47,380
Hmm.

95
00:13:52,980 --> 00:13:54,860
Tu vois, je peux aussi m'amuser un peu.

96
00:14:07,400 --> 00:14:08,400
Mmmm.

97
00:16:04,660 --> 00:16:06,060
Je t'aime, bébé.

98
00:25:06,530 --> 00:25:07,530
Retirez ce livre.

99
00:32:04,200 --> 00:32:05,320
Et j'aime ta bite.

100
00:32:05,940 --> 00:32:06,940
Mains.

101
00:32:07,640 --> 00:32:08,860
Mains et attention.

102
00:33:04,219 --> 00:33:06,960
De quoi avez-vous besoin de plus ?

103
00:37:05,190 --> 00:37:06,190
non non non non

104
00:46:28,880 --> 00:46:30,680
Je suis désolé, je suis excitée !